Bebyggelsehistorisk tidskrift Nr. 26 The future of rural landscapes Editor Ulf Sporrong

Beställ Pris SEK 150 + porto Distribution: SWEDISH SCIENCE PRESS Box 118 SE-751 04 Uppsala SWEDEN Telefon: 018-36 55 66 Fax: 018-36 52 77 ISSN 0349-2834

Detta nummer handlar om odlingslandskapet och dess framtid. De agrara miljöerna står centrala i bebyggelsehistorien, dels som källa för samhällshistorisk forskning men också som identitetsgivare åt oss nutida svenskar — de utgör en viktig del av vårt kulturarv. Perspektivet är denna gång inställt mot en internationell publik. För första gången prövar vi att ge ut häftet på det engelska språket. Skälet därtill är tvåfaldigt, dels vill vi nå en utländsk publik eftersom agrarlandskapets framtid just nu diskuteras flitigt i Europa, dels har vi bett några utländska betraktare att ge sin syn på svenskarna och deras förhållande till det agrara kulturlandskapet. Contents Ulf Sporrong Introduction Staffan Helmfrid Rural Landscapes in Europe Carl Erik Johansson and Ann Norderhaug Inventory, protection and management of traditional Agricultural landscapes in the Nordic countries Bengt O. H. Johansson Mindscapes, Cultural Heritage and Rural Landscapes Michael Jones Economy versus Ecology. Challenges for Agriculture in Norway in the Light of some West European Experiences Mats Widgren Landscapes as Museums — Landscapes as Archives Ulf Sporrong Agrarian landscapes in Sweden that are of particular scientific interest Katrina Rønningen Sweden's agricultural policy reform and landscape management programme — preserve the best, forget about the rest? Oliver Rackham An English Traveller in South Sweden William R. Mead The Changing Rural Landscape of Sweden